World Literature

Guides to world literature: the great books of every region and language, with a particular eye for the non-English writers English readers have yet to discover.

Antigone Around the World: The Sister Who Keeps Coming Back

A hanged woman takes the rope from her neck and sings while two men drink coffee. From occupied Paris to Robben Island, Buenos Aires and Karachi, Antigone has been retold wherever a state decides who may be mourned.

Antigones from different ages gathered in an old café around a singing woman in white, evoking Antigone retold around the world.

Greek Mythology Books: The Retellings Worth Reading

Cassandra waits outside the gate at Mycenae, two fishermen quarrel over Helen on a beach in St Lucia, and two prisoners rehearse Antigone in a cell. A guide to the Greek mythology books that retell the old stories, from every literature.

An ancient Greek red-figure vase painting showing Cassandra at the gate, Odysseus's ship, Antigone, Theseus and the Minotaur, and Orpheus, the myths retold in Greek mythology books.

World Literature: What It Is and Where to Begin

A book written in Bogota or Gwangju or Cairo does not stay there. Its second life, the life it leads beyond the borders of its own language, is what we mean by world literature, and the country it opens is far larger than any national map suggests.

Two persons on fishing boats signifying the value of exploring world literature.

Patrick White’s Voss: The Desert as a Test of the Soul

A man sets out to walk across a continent, and the country he is really crossing is himself. Patrick White's Voss turns an expedition into a test of the soul, where the will to conquer and the willingness to be humbled prove to be the same motion. Voss is a remarkable book.

Patrick White's Voss rendered as a mid-century painted book cover, the title in torn-paper letters filled with faint handwriting against a swirling yellow sun over a blue sky and a pale desert horizon.

International Booker Prize Winners: The Complete List

Every great work of world literature reaches the English reader through a second pair of hands, and for most of history those hands went unnamed. The International Booker is the prize that finally put them on the cover.

Meša Selimović’s Death and the Dervish: Faith Under the Machinery of Power

Death and the Dervish is more than a historical novel. It's a deeply introspective journey into the heart of doubt, conscience, and the human struggle for meaning in a world ruled by fear and power. Through the tormented mind of Sheikh Ahmed Nuruddin, Selimović crafts a haunting narrative that explores the collision between faith and reason, silence and resistance, in the face of oppressive authority. One of the best books to come from former Yugoslavia.